Richard Hallberg สามารถเดินทางข้ามเวลาได้ การเดินทางจากลอสแองเจลลิสซึ่งนักออกแบบอาศัยอยู่ไปทางทิศใต้ของสเปนที่มีแดด Andalusia ใช้เวลาเดินทางโดยเฉลี่ยประมาณสองวันโดยมีการเชื่อมต่อหลายรูปแบบโดยเครื่องบินรถไฟและรถยนต์ Hallberg สามารถทำได้ภายในหนึ่งชั่วโมง 20 นาที เขาขับรถไปทางเหนือไปยังมอนเทซิโตผ่านประตูรั้วของบ้านของเขา España. "เมื่อฉันลงจากทางด่วน" เขากล่าว "ไหล่ของฉันลดลง"
สำหรับขั้นตอนในการจัดแสดงนิทรรศการฮอลเบิร์กนำเข้ากระเบื้องโบราณของฝรั่งเศสที่มีสีตั้งแต่เทอร์ราคอตต้าจนถึงสีฟ้าเทา ม้านั่งที่กำหนดเองในผ้ารูปแบบ; โต๊ะกาแฟ Dennis & Leen
Hallberg ที่เกิดในรัฐแคลิฟอร์เนียได้รับความสนใจจากทุกอย่างตั้งแต่ Andalusian ตั้งแต่ครั้งแรกที่เขาอายุ 15 ปี "ฉันมักจะคิดว่าฉันสามารถอยู่ในแอลเอและสเปนในเวลาเดียวกันได้อย่างไร" เขาพูดว่า. ธุรกิจด้านการออกแบบของรัฐ - ซึ่งรวมถึง บริษัท ด้านเฟอร์นิเจอร์ทำสำเนา Dennis & Leen and Formations - ช่วยป้องกันการย้ายตัวหนังสือ
ห้องนอนแขกโปร่งสบายเปิดออกสู่ลานภายในส่วนตัว เตียงการก่อตัว; เก้าอี้อังกฤษสมัยศตวรรษที่ 18
ดังนั้นการเดินทางแบบสามห้องนอนที่น่าทึ่งนี้ซึ่งใช้เวลาเดินเพียง 7 นาทีไปยังชายหาดเป็นยาแก้พิษของเขาพร้อมด้วยองค์ประกอบทั้งหมดของภาพยนตร์ภาษาสเปน Finca: ผนังหนา 24 นิ้วพื้นหินโบราณเตาผิงสี่ลานหลายและหลังคากระเบื้อง "ถ้าฉันอยู่ที่นี่ฉันกำลังพักผ่อน" เขากล่าว "มันเหมือนกับว่าฉันได้จากสหรัฐฯไปแล้ว"
ในห้องพักที่ยิ่งใหญ่มีหิ้งหินปูนขนาดใหญ่ที่ตัดกันกับงานโลหะอันละเอียดอ่อนของมงกุฎประมวลผลของ Byzantine ที่จัดอยู่ด้านบน ตารางภาษาสเปนศตวรรษที่ 18; เชิงเทียน, Dennis & Leen
ในลอสแอนเจลิส Hallberg อาศัยอยู่ในพื้นที่อันทันสมัยซึ่งเป็นตัวอย่างของมลรัฐแคลิฟอร์เนียที่เย็นสบาย สิ่งที่เขาสร้างขึ้นใน Montecito นั้นตรงกันข้าม: การพักผ่อนที่ดูราวกับว่ามันยืนอยู่ที่นั่นดวงอาทิตย์จูบเป็นเวลาหลายร้อยปีมีกลิ่นหอมของสวนมะกอกด้วยน้ำพุอาบแดดและกระต่าย (bunnies!) พัตเตอร์รอบบริเวณ "ฉันมีสิ่งที่ดีที่สุดของทั้งสองโลก" เขากล่าว "ราศีเมถุนในตัวฉันสามารถทั้งคู่ได้"
ผ้าโคลนแอฟริกันถูกจัดเป็นศิลปะ ฐานโคมไฟทำจากเรือฝรั่งเศสโบราณ ผ้าทอและพรมทอรีอาร์
บ้านหลังนี้ถูกสร้างขึ้นในปีพ. ศ. 2469 โดยชาวอเมริกันคนอื่น ๆ ซานตาบาร์บาร่าสถาปนิกลูทารามาเรียริกส์ได้รับการออกแบบมาสำหรับตัวเองด้วยเฟอร์นิเจอร์และพรมที่เธอซื้อมาในการเดินทางไปสเปนกับเพื่อนร่วมงานของเธอสถาปนิกผู้ฟื้นฟูสเปนเซอร์จอร์จวอชิงตันสมิ ธ ริกส์เป็นเจ้าของบ้าน 60 ปี "เธอเรียกมันว่า Clavelitos ซึ่งแปลว่า 'คาร์เนชั่นเล็ก ๆ '" Hallberg กล่าว
Pedestal sculpture, Dennis & Leen
แต่เมื่อถึงเวลาที่ฮอลเบิร์กซื้อมาหลังจากสามปีในการค้นหาบ้านที่สมบูรณ์แบบ Clavelitos ได้ตกอยู่ในสภาพทรุดโทรมของสวนสีเทาด้วยพื้นที่รกที่ดูราวกับว่าเขาเป็นเหมือน "ฝันร้ายที่ร้อนแรงในเขตร้อน" ยังคงมีกระดูกที่เหมาะสม
"ฉันรู้ว่าฉันสามารถทำให้บ้านรู้สึกยุโรปเพราะขนาดของมันเช่นผนังหนาเช่นห้องสุดพิเศษขนาด 60 ฟุตและเพดาน 18 ฟุตพร้อมเตาผิงที่ปลายทั้งสองด้าน" ฮอลเบิร์กทำซ้ำห้องครัวและห้องอาบน้ำในสไตล์การฟื้นฟูของสเปนนำเข้ากระเบื้องปูพื้นดินซึ่งเขาได้ร่วงลงมือเปื้อนและแว็กซ์เพื่อให้ปรากฏอายุ
เก้าอี้หวายแบบฝรั่งเศสและกระเช้าชาวแอฟริกันที่ทาสีในห้องอาหาร
ห้องดูราวกับว่าพวกเขาถูกดึงเข้าด้วยกันได้อย่างง่ายดาย "นี่ไม่ใช่งานออกแบบจริง" Hallberg กล่าว "มันเป็นการรวบรวมสิ่งต่างๆที่ฉันได้รับมาตลอดหลายทศวรรษที่ผ่านมาซึ่งหมายความว่าพวกเขารู้สึกว่าพวกเขาเคยมาที่นี่มาหลายปีแล้ว" โล่ประกาศเกียรติคุณจากอิตาลีในศตวรรษที่ 17 แขวนอยู่ในห้องที่เยี่ยมยอด คอลเลกชันของไม้กวาด whisk เล็ก ๆ ห้อยลงมาจากชั้นวางของในห้องอาหาร และมีหลอดไฟอยู่ในสายตา - ทั้งหมดซ่อนอยู่หลังแขนเสื้อ
เบาะรองนั่งกลางแจ้งและผ้าหมอน
ด้านนอก Hallberg ได้เพิ่มประสิทธิภาพที่สำคัญยิ่งขึ้น ติดกับบ้านเขาได้ติดตั้งสระน้ำและลานระเบียงพร้อมด้วยสิงโตหินที่หายากในศตวรรษที่ 16 ซึ่งเป็นประธานในบริเวณที่เขาเป็นเจ้าภาพเลี้ยง ต้นโอ๊กอยู่ที่นั่นแล้ว แต่ฮอลเบิร์กก็ปลูกต้นมะกอกโตเต็มที่ตลอดจนที่พักพิง Ficus nitida พุ่มไม้ที่สูงขึ้น 14 ฟุต
บันไดไม้เดิมที่มีดอกยางสูง 14 นิ้ว; โต๊ะเดนนิสและลีน
เขาเก็บสวนไว้อย่างมีสีเขียวโดยเลือกพืชพันธุ์พื้นเมืองที่รุ่งเรืองในอันดาลูเซีย แต่ไม่มีดอกไม้ที่มีสีสัน "บ้านเป็นอัญมณี" Hallberg กล่าว "และฉันต้องการห่อหุ้มไว้ในกล่องสีเขียว"
ผู้หญิง PIONEER
สถาปนิก Lutah Maria Riggs ผู้ริเริ่มสร้างสรรค์วิสัยทัศน์พิเศษโดยเฉพาะที่บ้าน Clavelitos ซึ่งปัจจุบันเป็นเจ้าของโดย Richard Hallberg
ในช่วงเวลาที่ผู้หญิงส่วนใหญ่ทำงานในบ้าน Lutah Maria Riggs กำลังทำงานอยู่ บน บ้าน สถาปนิกที่เกิดเมื่อปีพศ. 2439 ได้รับการยกย่องว่าเป็นนักเดินเรือซึ่งเธอเคยเรียนที่ UC Berkeley และพูดถึงวิธีการทำงานแบบร่างของสถาปนิกจอร์จวอชิงตันสมิ ธ ริกส์เป็นสถาปนิกเป็นเวลา 60 ปีและหญิงชาวแคลิฟอร์เนียคนแรกที่ได้รับการตั้งชื่อว่า Fellow of American Institute of Architects
จุดเด่นของเธอ: บ้านของ Spanish Revival เหมาะสำหรับเจ้าของโดยเฉพาะ "ลูกาห์เป็นคนนอกรีต" Gretchen Lieff ผู้ก่อตั้ง Lutah Maria Riggs Society กล่าว "แต่เธอได้สร้างสถาปัตยกรรมบางส่วนที่สว่างและสบายที่สุดในชุมชน" lutah.org
