ได้รับความอนุเคราะห์จาก Greek Villa Kérylos
เมื่อเป็นเด็กแล้วในปี 2013 ระเบียง ผู้สร้างเมจิก Nancy Braithwaite ใช้เวลามากขึ้นในหน้าปกของรายงานหนังสือของเธอ วันนี้ทำงานจากแอตแลนตาเธอแก้ไขการตกแต่งภายในของเธอลงไปจำเป็นสำคัญ barest ความสามารถที่จะแสดงใน ความง่าย- ชื่อเรื่องเบื้องต้นของหนังสือเล่มแรกของเธอเนื่องจากออกจาก Rizzoli ในฤดูใบไม้ร่วงต่อไป
เมื่อไหร่ที่คุณรู้ว่าคุณอยากจะออกแบบตกแต่งภายใน?
โอ้ฉันคิดว่าเกือบตั้งแต่เวลาที่ฉันสามารถเริ่มต้นสร้างอะไร แม่ของฉันเป็นครูสอนภาษาอังกฤษและเธอเล่าเรื่องนี้ว่าตอนที่ฉันอายุมากแล้วที่ได้ทำรายงานทางหนังสือฉันต้องใช้เวลาอยู่บนหน้าปกทั้งหมด และเธอมักพูดว่า "คุณไม่ได้เขียนอะไรไว้ข้างใน"
แต่ฉันชอบการออกแบบฝาครอบ ฉันชอบการออกแบบเมื่อฉันเป็นอย่างมากขนาดเล็กมาก ฉันชอบที่จะทำสิ่งต่างๆด้วยมือของฉันตลอดเวลาและคิดค้นสิ่งต่างๆ ทุกสิ่งทุกอย่างต้องใหม่ - ฉันไม่ได้หมายถึงของเล่นที่คุณพบใน toyshop ฉันต้องเล่นกับมันเสมอตัดและวาง
ใครมีอิทธิพลต่องานของคุณในช่วงหลายปี?
ฉันคิดว่าคนแรกที่ฉันตระหนักถึงคือบิลลี่บาลด์วิน เขาเป็นคนที่พูดภาษาอังกฤษเป็นอย่างมากและเขาก็หลงใหลกับฉันจริงๆ และฉันก็จำเรื่องราวได้เช่นเขาจะวางแผนให้บ้านห่างไกลและเขาจะบรรทุกทุกสิ่งทุกอย่างบนรถบรรทุกและมันก็เหมือนกับที่เขาวางแผนเอาไว้ ที่ติดอยู่เสมอกับฉันเพราะฉันคิดว่าเป็นที่น่าสนใจที่คุณสามารถทำอะไรบางอย่างนั่งอยู่ในที่ทำงานของคุณใส่ทุกอย่างบนรถบรรทุกและไม่มีอะไรจะเปลี่ยนเมื่อมันมาถึงที่นั่น ตอนนี้ฉันเข้าใจแล้วและตอนนี้ฉันเข้าใจว่ามันซับซ้อนแค่ไหนและคุณจะทำได้ดีแค่ไหน
ฉันรู้ว่าทุกคนพูดเขา แต่สำหรับฉันแล้วมันเป็นเรื่องของเขาจริงๆและเรื่องราวเกี่ยวกับการโหลดการติดตั้งด้วยทุกสิ่งทุกอย่างที่เขาจินตนาการ - ซึ่งทำให้คนที่มีทักษะดีๆ
ว้าว. ฉันไม่ทราบวิธีการทำเช่นนั้น
คุณเรียนรู้ตลอดหลายปีที่ผ่านมาคุณเรียนรู้วิธีการทำเช่นนั้นเพราะคุณไม่ได้รับโอกาสครั้งที่สองบ่อยๆและคุณต้องถูกต้อง นี่เป็นการฝึกความคิดของคุณและการเรียนรู้เพื่อให้ได้เห็น
คุณอธิบายสไตล์ของคุณได้อย่างไร?
เรียบง่าย - นี่เป็นชื่อหนังสือของฉันที่จะออกในฤดูใบไม้ร่วงต่อไป
คุณคิดว่าทางเลือกด้านสุนทรียศาสตร์ของคุณมีการเปลี่ยนแปลงไปเมื่อคุณเริ่มต้นอาชีพของคุณหรือไม่?
ใช่. อย่างแน่นอน อย่างแน่นอน
อย่างไหนล่ะ, แบบไหนล่ะ?
ดีฉันทราบในหนังสือเกี่ยวกับวิธีการเห็นตาความรู้เป็นสิ่งสำคัญมาก เมื่อคุณเริ่มต้นการออกแบบคุณไม่ได้รับการศึกษา คุณต้องการการศึกษาและจากการศึกษาที่คุณจะเริ่มต้นที่จะพูดว่า 'โอฉันเข้าใจว่าตอนนี้คุณได้สอนฉันนี้' จากนั้นตาของคุณจะกลายเป็นเครื่องมือที่ได้รับการฝึกฝนขึ้นเรื่อย ๆ และคุณก็จะเริ่มเพิ่มระเบียบวินัยและหลักการของคุณเอง ตาเป็นกลไกที่พัฒนาขึ้น การปฏิบัติมากขึ้นจะได้รับที่ดีกว่าจะได้รับ
คุณกำลังทำอะไรอยู่นอกเหนือจากหนังสือเล่มนี้?
สามหรือสี่โครงการรวมทั้งบ้านในชิคาโก น่าสนใจพอฉันมักจะมีลูกค้าที่กลับมาหลายครั้ง ฉันทำบ้านหลายหลังสำหรับพวกเขาในแต่ละช่วงเวลาของชีวิต ดังนั้นในครั้งเดียวที่ฉันสามารถทำงานในฟาร์มปศุสัตว์หรือบางสิ่งบางอย่างในปาล์มสปริงส์แล้วพวกเขาก็กลับมา
ดีที่เสียงเหมือนมีคุณภาพดีที่จะมี
เป็นเรื่องที่ดีจริงๆเพราะคุณทำงานกับพวกเขาและกลายเป็นเพื่อน ยิ่งคุณทำงานกับพวกเขามากเท่าใดคุณยิ่งเข้าใจว่าความรู้สึกอ่อนไหวของพวกเขาเป็นอย่างไรและแน่นอนว่างานของนักออกแบบตกแต่งภายในจะทำให้บ้านหรือสภาพแวดล้อมที่พวกเขาต้องการมีชีวิตอยู่ไม่ใช่สภาพแวดล้อมของคุณ ดวงตาของคุณหยิบออกมา แต่พวกเขาก็เป็นคนแรก มันเป็นสภาพแวดล้อมของพวกเขาและเมื่อถึงวันที่พวกเขากลับบ้านไปที่บ้านของพวกเขา
ภาพถ่าย©โซฟีลอยด์
สิ่งที่สร้างแรงบันดาลใจให้คุณอยู่ในขณะนี้?
เราเดินทางไปทางตอนใต้ของฝรั่งเศสประมาณหกเดือนที่ผ่านมาและเราพักที่ Hotel du Cap-Eden-Roc ที่มีชื่อเสียงและไม่ไกลจากวิลล่าวิลล่ากรีกที่สวยงามบนทะเลเมดิเตอร์เรเนียน Greek Villa Kérylos - ใน Beaulieu-sur-Mer มันถูกสร้างขึ้นโดยคู่รักที่ร่ำรวยมากในปี 1900 และพวกเขาทำทุกอย่างราวกับว่ามันเป็นศตวรรษที่ห้าค. และเป็นสถานที่ที่น่าทึ่งที่สุดที่ฉันเคยเห็น การออกแบบเฟอร์นิเจอร์และสถาปัตยกรรมเป็นสิ่งที่น่าตกใจ ศตวรรษที่สิบห้า!
พวกเขาเป็นช่างทำเฟอร์นิเจอร์ - พวกเขามีน้ำไหลอยู่ในอ่างน้ำ! เป็นสถานที่ที่น่าทึ่งที่สุดที่ฉันเคยเห็นในชีวิตของฉัน ฉันประหลาดใจเพียงว่าในศตวรรษที่สิบห้าพวกเขามีความซับซ้อน มันเป็นสิ่งที่ทุกคน - ถ้าพวกเขามีความสนใจในการออกแบบ - ควรจะเห็นครั้งเดียวในชีวิตของพวกเขา
อะไรที่ช่วยให้คุณรู้สึกสร้างสรรค์? อะไรทำให้คุณตื่นเต้น?
ดวงตาของฉัน.
ดวงตาของคุณ?
ฉันมักจะเปรียบเทียบและตัดกันอย่างต่อเนื่องมองหาและฉันรู้สึกตื่นเต้นเกี่ยวกับทุกสิ่งทุกอย่างที่ดูไม่น่าสนใจและกระตุ้น ตาของฉันอยู่เสมอในที่ทำงาน เสมอ! ฉันประเมินอย่างต่อเนื่องด้วยสายตาของฉัน ฉันสามารถมองไปที่ตะกร้าทอที่ง่ายที่สุดและตื่นเต้นมากถ้าทำดีหรือฉันสามารถดูภาพวาดหลักและตื่นเต้นได้ ตาของฉันพวกเขาไม่ว่าง
มีกฎที่ยอมรับกันอย่างกว้างขวางว่าคุณชอบที่จะโยนออกไปนอกหน้าต่างหรือไม่?
ผมคิดว่าเป็นนักออกแบบที่ผมพูดก่อนหน้านี้คุณพัฒนาขึ้นพร้อมกับสไตล์ของคุณคุณพัฒนาขึ้นตามหลักการของคุณและแนวทางของฉันก็น้อยลงมาก สิ่งที่ฉันทำคือการลดลงอย่างต่อเนื่องและฉันทำลายกฎทำอย่างนั้น
ฉันยังรักการเพ้นท์ผ้าและพยายามอย่างต่อเนื่องกับการทดลองเพื่อดูว่าสิ่งที่สำคัญยิ่งใหญ่กว่านั้นเป็นอย่างไรบ้างดังนั้นฉันจึงปฏิบัติตามกฎและระเบียบวินัยของตัวเองเพราะนั่นคือสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้มาแล้วนั่นคือสิ่งที่นักออกแบบ ทำ. นั่นคือสิ่งที่ช่วยพัฒนาสไตล์ของคุณ
คุณสามารถพูดถึงตัวอย่างเฉพาะของวิธีการใช้ overscale ได้หรือไม่?
ฉันได้เริ่มทดลองกับขนาดของโซฟาเมื่อ 20 ปีที่แล้วและฉันตัดสินใจว่าโซฟาทั้งหมดนี้ดูคล้ายกัน และฉันคิดว่าดีให้เริ่มต้นทำให้พวกเขาสูงขึ้นเพื่อให้พวกเขากลายเป็นชนิดของที่พักพิงเมื่อคุณนั่งอยู่ในพวกเขา ฉันเลือกความคิดขึ้นจากเก้าอี้ปีก ฉันคิดว่าดูสูงด้านหลังอยู่บนเก้าอี้ปีก ดีเก้าอี้ปีกอเมริกันมีสูงหลังเพราะมันหมายถึงการไปด้วยไฟและมีวัตถุประสงค์เพื่อนำมาในความอบอุ่นจากไฟและถือไว้ใกล้กับร่างกาย ดังนั้นฉันจึงเริ่มทดลองกับโซฟาและพบว่าเมื่อฉันทำโซฟากับหลังที่สูงมากและบางครั้งแขนสูงฉันสร้างช่องว่างภายในพื้นที่ ที่หลงใหลฉันและฉันก็ยังทำมันในวันนี้
คุณมีคุณสมบัติอะไรที่มีอยู่ในบ้านของคุณเอง?
เปลี่ยนแปลง (หัวเราะ) มันเป็นห้องปฏิบัติการ ฉันรักที่จะเปลี่ยนมันและฉันชอบที่จะเล่นกับมัน ฉันเพิ่งทำ. เป็นสถานที่เล็ก ๆ ของตัวเองที่ฉันลองใช้แนวคิดใหม่และบางครั้งฉันก็ประสบความสำเร็จและบางครั้งฉันก็ไม่ทำ แต่มันอยู่ในบ้านของฉันดังนั้นมันก็โอเค
จะมีผลอย่างไรกับคนที่อาศัยอยู่กับคุณหรือมาหากันเป็นประจำ?
(หัวเราะ) ดีมันไดรฟ์พวกเขาบ้า! ตอนนี้พวกเขาคุ้นเคยกับเรื่องนี้แล้วพวกเขารู้ แต่ลูก ๆ ของผมจะพูดว่า "เราเติบโตขึ้นมา
และฉันจะบอกคุณเรื่องตลกเมื่อฉันได้ปกฉบับแรกของนิตยสาร - HOUSE BEAUTIFUL. ฉันมีเพื่อนร่วมห้องที่ฉันอาศัยอยู่กับหลังจากที่วิทยาลัยและเธอกล่าวว่า "ถ้าคุณย้ายเฟอร์นิเจอร์ในพาร์ทเมนต์นี้อีกครั้งหนึ่งฉันออกจากที่นี่!" และแน่ใจว่าเธอได้เห็นปกนิตยสารฉบับแรกที่ฉันอยู่และเธอเรียกฉันและเธอพูดว่า "ฉันเห็นคุณยังคงย้ายเฟอร์นิเจอร์"
ลูกค้าภาคเอกชนประเภทใดที่สนุกที่สุดสำหรับคุณในการทำงานด้วย?
ลูกค้าที่มีสไตล์ที่ยอดเยี่ยม และเข้าใจและชื่นชมสาระสำคัญของวัตถุ - ว่ามีดีดีกว่าดีที่สุดในโลก คนที่เข้าใจว่าคุณไม่สามารถมีสิ่งที่ดีที่สุดได้ตลอดเวลา แต่ถ้าคุณรู้ว่าเป็นอย่างไรคุณก็สามารถนำความรู้ดังกล่าวไปใช้กับการซื้อที่คุณทำ และคุณสามารถพูดได้ดีว่านี่อาจจะไม่ใช่สิ่งที่ดีที่สุด แต่ก็มีคุณสมบัติที่ดีจริงๆเกี่ยวกับเรื่องนี้ ลูกค้าที่ได้รับแจ้งและมีความรู้สึกของสไตล์เหล่านี้เป็นชนิดของฉันของคนอย่างแน่นอน
อะไรเป็นโครงการที่คุณชื่นชอบในช่วงหลายปีที่ผ่านมา?
ฉันมีโครงการที่ดีมาก ๆ ที่จะทำให้มันแคบลง ฉันไม่ได้มีเพียงคนเดียวที่ชื่นชอบ เนื่องจากที่เรากล่าวมาก่อนหน้านี้ลูกค้าทุกคนนำเสนอสิ่งที่พวกเขาต้องการและงานของฉันคือการพยายามทำให้พวกเขามีความสุขในสภาพแวดล้อม และเมื่อฉันได้ทำสิ่งนั้นกลายเป็นงานที่ฉันโปรดปราน ฉันมีความสุขเสมอเมื่อมีความสุข เพราะพวกเขาให้โอกาสคุณในการสร้างสิ่งเหล่านี้และหากคุณทำงานได้ดีพวกเขาก็มีความสุขและฉันก็มีความสุข
คุณสามารถตั้งชื่อรายการที่ยอดเยี่ยมที่คุณรวมไว้ในโครงการล่าสุดได้หรือไม่?
ดีที่ยังเป็นคำถามที่ยากเพราะฉันโชคดีพอที่จะได้สามารถที่จะซื้อผ่านปีและเมื่อเร็ว ๆ นี้เช่นกัน บางครั้งผ้านิยายผ้าราคาแพงมาก แต่ถ้าฉันใช้มันอย่างรอบคอบผมคิดว่า splurge บางส่วนของผ้าในยุโรปเหล่านี้มีราคาแพงมากและเป็นที่ยอดเยี่ยมที่สามารถทำเช่นนั้นได้ เช่นเดียวกับของเก่า มันเป็นเรื่องของการข้ามเวลาที่ฉันพบว่าเป็นวัตถุมหัศจรรย์ - ฉันเคยซื้อโรเบิร์ตคุโอ - และฉันก็สับสนกับวัตถุของเขาเพราะฉันคิดว่าพวกเขาสวย แต่ผมคิดว่าขึ้นอยู่กับงบประมาณที่คุณ splurge ชนิดของทั่วกระดาน บางครั้งคุณกล้าหาญน้อยกว่าคนอื่นเพราะงบประมาณไม่อยู่ที่นั่น
คุณจะทำอย่างไรในช่วงหยุดทำงานของคุณ?
ใช้สายตาของฉัน (หัวเราะ). ฉันเป็นนักออกแบบที่หัวใจของฉัน ในการหยุดทำงานของฉันสามีของฉันและฉันเดินทาง เราเป็นนักสะสม - ดังนั้นฉันมักจะใช้สายตาเหล่านั้นและเรามักจะเดินทางและมักเก็บรวบรวมเมื่อฉันไม่ได้ทำงาน
มีบางอย่างที่คุณเพิ่งหยิบขึ้นมาเมื่อเร็ว ๆ นี้หรือไม่?
ใช่เราอยู่ในสถานที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ที่ยอดเยี่ยมแห่งนี้นอกเมืองมิลานและพวกเขาก็มีทุกอย่างผิดปกติและเราซื้อแมวหินสองใบสูงมากประมาณ 4 ฟุตครึ่ง พวกเขาเกือบมองอียิปต์ เรากินอาหารกลางวันที่น่ารักกับไวน์ 1 ขวดและเราเดินเข้าไปในร้านนี้และฉันก็ไป "AH!" สามีพูดว่า " จริงๆ"และฉันพูดว่า yup แล้วเราก็มีพวกเขามันใช้เวลาประมาณสองเดือนเพื่อให้พวกเขา แต่พวกเขาอยู่ที่นี่ตอนนี้ในบ้านของเรา
น่าอัศจรรย์
ใช่พวกเขาน่าทึ่ง
หินชนิดไหนที่เป็นของพวกมัน?
ปูนซีเมนต์!
คุณพาพวกเขาไปที่บ้านของคุณได้อย่างไร?
เอเอชเอ ให้ฉันบอกคุณ. พวกเขาอยู่บนเรือพวกเขามาตลอดทาง พวกเขาเป็นแบบจำลองที่ใช้สำหรับหินอ่อนดังนั้นจึงทำจากปูนซีเมนต์และวัตถุที่อยู่ในพิพิธภัณฑ์เป็นหินอ่อน ดังนั้นนี่คือการหล่อซีเมนต์ และฉันรักพวกเขาเพราะพวกเขาเป็นประเทศและเป็นแบบชนบท
